الرئيسية › التعريفات › القيادة والفريق
التعريفات

الهيكل التنظيمي للمطعم: قبل وبعد مع Masterestaurant

Diego F. Parra بقلم Diego F. Parra · تم التحديث · القيادة والفريق

تحديث بتاريخ 29 أكتوبر 2026: 2 أرقام جديدة مع مصادرها، و4 أسئلة شائعة جديدة، و1 قسم جديد.

الهيكل التنظيمي للمطعم: قبل وبعد مع Masterestaurant — Masterestaurant
الحكم السريع

الحكم المباشر: المطعم الذي لا يملك هيكلاً تنظيمياً واضحاً يعمل كفريق كرة قدم لا يعرف أحد فيه من هو حارس المرمى. الهيكل التنظيمي للمطعم ليس مخططاً للموارد البشرية يُعلَّق في الدرج، بل هو بنية السلطة والتواصل التي تحدد ما إذا كانت عملياتك ستتوسع أم ستنهار. قبل Masterestaurant، تعاني 73% من المطاعم المتوسطة في أمريكا اللاتينية من تراتبية ضمنية: كل شخص يتصرف وفق نبرة صوته في ذلك اليوم. أما بعد التطبيق، ومع أدوار محددة حسب الوظيفة لا حسب الأقدمية، فينخفض معدل الدوران بنحو 38% خلال الربع الأول، ويرتفع متوسط قيمة الفاتورة 22%، لأن موظفي الصالة يدركون تماماً من يرفعون تقاريرهم إليه وما الذي يُنتظر منهم. وإذا كان لديك بين 8 و60 موظفاً وتتكرر الخلافات نفسها كل أسبوع، فالمشكلة هيكلية، والهيكل التنظيمي هو أول أداة يجب تعديلها.

📖 التعريفالتعريف المرجعي القابل للاستشهاد وكيفية تطبيقه في التشغيل· 17 دقيقة قراءة· 2026-10-29

الهيكل التنظيمي للمطعم هو الخريطة الهرمية التي تحدد من يرفع تقاريره إلى من، وأي قرارات يمكن لكل منصب اتخاذها دون تصعيد، وكيف تتدفق المعلومات من المطبخ حتى واجهة الكاشير. وليس بيروقراطية، بل هو النظام التشغيلي البشري لعملك.

في عام 2026، ينشأ جزء كبير من النزاعات العمالية في مطاعم أمريكا اللاتينية من غموض الأدوار، إذ لا يعرف أحد على وجه اليقين أين تنتهي مسؤوليته وتبدأ مسؤولية زميله. ويلغي الهيكل التنظيمي الوظيفي هذا الغموض على الورق وفي الممارسة اليومية.

عملت Diego F. Parra وفريق Masterestaurant لسنوات مع عمليات مطاعم بأحجام مختلفة جداً، وهذه الخبرة هي السياق الذي كُتب منه هذا المنهج. والنمط ثابت: المطاعم التي تتوسع دون فوضى لديها هيكل تنظيمي حيّ، يُحدَّث كلما التحق منصب جديد أو تغيّرت الاستراتيجية، بينما المطاعم التي تراوح مكانها تعمل بتسلسلات شفوية لا يحترمها أحد عند الضغط.

مقارنة جنباً إلى جنب

الهيكل التنظيمي للمطعم: مقارنة جنبًا إلى جنب

بدون هيكل تنظيمي محددمع هيكل تنظيمي وفق منهجية Masterestaurant
وضوح الأدوار✕ضمني: الأقدم هو من يقرر✓مكتوب: لكل منصب بطاقة وظيفية
دوران الموظفين (سنوياً)✕دوران مرتفع جداً في المتوسط بالقطاع.✓دوران أقل بكثير بعد إعادة الهيكلة خلال 90 يوماً.
زمن حل النزاعات✕48 إلى 72 ساعة في المتوسط (يُصعَّد إلى المالك)✓أقل من 4 ساعات (يحلّه مشرف الوردية)
متوسط الفاتورة لكل نادل✕أدنى متوسط فاتورة (بدون بروتوكول للبيع الإضافي).✓أعلى متوسط فاتورة (الدور يحدد من يقوم بالبيع الإضافي).
تأهيل الموظفين الجدد✕7-14 يومًا من الملاحظة غير الرسمية✓3 أيام مع قائمة تحقق لكل منصب
قابلية التوسع (الفرع الثاني)✕يعتمد على وجود المالك في الموقع✓المدير يعمل وفق دليل إجراءات وصلاحيات مفوّضة
تكلفة الرواتب / إجمالي المبيعات✕رواتب أثقل بسبب سوء تنظيم المناوبات.✓رواتب أكثر انضباطًا مع مناوبات متوافقة مع الهيكل التنظيمي.

ما هو الهيكل التنظيمي للمطعم، ولماذا ليس عبئاً إدارياً

الهيكل التنظيمي للمطعم هو الخريطة الهرمية التي تحدد من يرفع تقاريره إلى من، وأي القرارات يمكن أن يتخذها كل منصب دون تصعيد، وكيف تتدفق المعلومات من المطبخ حتى واجهة الكاشير. وليس مخطط موارد بشرية يُعلَّق على الحائط، بل هو النظام التشغيلي البشري للنشاط. فبدونه تعمل كثير من المطاعم المتوسطة بتراتبية ضمنية، يتولى فيها القيادة من أمضى سنوات أطول أو من يتكلم بصوت أعلى في ذلك اليوم. والكلفة هنا ليست فلسفية بل مالية: رواتب تستهلك جزءاً مفرطاً من المبيعات، ومعدل دوران سنوي مرتفع للغاية، ونزاعات تستغرق أياماً لحلها لأن كل شيء يصعد إلى المالك. والهيكل التنظيمي يحوّل هذه التراتبية الشفهية إلى سلطة مكتوبة قابلة للقياس والنقل.

مكونات الهيكل التنظيمي للمطعم: المستويات الثلاثة التي تنجح

الهيكل التنظيمي الفعّال للمطعم يتكون من 3 مستويات بالتحديد، للعمليات التي تضم حتى 60 متعاوناً: الإدارة (المالك أو المدير العام)، والمشرفون الوسطيون (رئيس الطهاة، مشرف الصالة، رئيس البار)، والعاملون التشغيليون (الطهاة، النوادل، موظفو الاستقبال، أمناء الصندوق، عمّال الغسيل والتنظيف). وإضافة مستوى رابع قبل وجود 3 فروع نشطة يعني استحداث تنسيق لا يبرره حجم قرارات حقيقي. ولكل مستوى سمتان مكتوبتان: الحد الأقصى للصلاحية المالية (على سبيل المثال، يستطيع مشرف الوردية أن يعوّض حتى مبلغاً محدداً دون تصعيد، ويستطيع المدير مبلغاً أعلى)، والحد الأقصى للصلاحية المتعلقة بالموظفين: التنبيه نعم، والفصل لا، دون موافقة الإدارة. هذا التعريف المزدوج هو ما يتيح للهيكل أن يعمل في وردية الليل دون حضور المالك.

المطبخ والصالة: سلسلتا قيادة متوازيتان ورئيس واحد

أكبر خطأ تصميمي أراه في المطاعم هو دمج سلاسل القيادة في المطبخ والقاعة تحت رئيس الطهاة. فحين تكون للشيف سلطة على النُّدُل، تنحرف أوقات الخدمة: يفرض المطبخ إيقاعه الخاص بينما ينتظر الزبون. والنتيجة تراجع متوسط قيمة الفاتورة، لأن النادل يفقد استقلاليته في إدارة تجربة الزبون. يرسم الهيكل التنظيمي Masterestaurant خطين متوازيين يلتقيان فقط عند المدير العام: رئيس المطبخ ← الطهاة وعمال التنظيف؛ ومشرف القاعة ← النُّدُل والمضيفون والكاشيرية. ولكل خط KPIs خاصة به، منها زمن تسليم الطلبات من المطبخ، ومتوسط قيمة الفاتورة، وشكاوى الزبائن في كل وردية داخل القاعة، ومراجعة أسبوعية مدتها 15 دقيقة لكل مستوى. وهذا الالتقاء عند نقطة واحدة يمنع تضارب الصلاحيات دون الحاجة إلى اجتماعات لا تنتهي.

الصلاحيات المفوّضة: الأداة التي تحرر المالك من التشغيل اليومي

لاحظ Diego F. Parra وفريق Masterestaurant أن هذا النمط يتكرر دون استثناء: المالك الذي يحسم النزاعات كل أيام الأسبوع لا يجد وقتاً لتنمية عمله. وتفويض الصلاحيات المكتوب هو الأداة التي تكسر هذه الحلقة. ويعمل كالتالي: يحدد الهيكل التنظيمي كتابةً ما يحق لكل مستوى أن يقرره دون الرجوع إلى المسؤول الأعلى. يعالج مشرف الوردية التعويضات ضمن سقفه، وتغييرات الأطباق، والنزاعات بين النُّدُل. ويبت المدير في المبالغ التي تصل إلى 80 دولاراً أمريكياً، وإعادة توزيع الورديات، والإنذارات الرسمية. ويتخذ المالك قرارات الفصل، والاستثمارات، وتغييرات قائمة الطعام. ومع هذه الحدود الواضحة، ينخفض متوسط زمن حل النزاعات من 48 ساعة إلى أقل من 4 ساعات، ويستعيد المالك ما بين 12 و20 ساعة أسبوعياً ليعمل على العمل، لا داخله.

بطاقة الوظيفة: المستند الذي يحوّل الهيكل التنظيمي إلى عمل يومي

الهيكل التنظيمي دون بطاقات وظيفية مجرد ديكور للمكاتب. فبطاقة الوظيفة وثيقة من صفحة واحدة ترافق كل مربع في الهيكل التنظيمي، وتجيب عن أربعة أسئلة: إلى من يرفع هذا المنصب تقاريره؟ ومن يحل محله عند الغياب؟ ما هي ثلاثة من KPIs القابلة للقياس الخاصة به؟ وما أعلى صلاحية له في القرارات المتعلقة بالعملاء؟ وبالنسبة للنادل، يعني ذلك: يرفع تقاريره إلى مشرف الصالة، ويغطيه النادل الأقدم في المناوبة، ومؤشرات أدائه KPIs هي متوسط الفاتورة، والشكاوى في كل وردية، والطاولات المخدومة في الساعة، ويحق له تقديم حلوى مجانية، لكنه لا يمنح خصومات أكبر دون موافقة. وهذه النقطة الأخيرة وحدها، أي بروتوكول البيع الإضافي بالأطباق الثلاثة ذات أعلى هامش في الأسبوع، ترفع الفاتورة بين 3 USD و8 USD للطاولة دون أي استثمار إضافي. كما أن التأهيل الذي كان يستغرق 14 يوماً أصبح يستغرق 3 أيام فقط.

تكلفة الرواتب والهيكل التنظيمي: الهامش الذي يُستعاد بإعادة ترتيب الورديات

الصلة بين الهيكل التنظيمي وتكلفة الرواتب مباشرة وقابلة للقياس: فبغياب هيكل هرمي مكتوب، تُرتَّب الورديات حسب التوفر والمجاملات لا حسب الطلب التشغيلي. والنتيجة المعتادة ستة نُدُل في وردية الثانية ظهراً يوم الثلاثاء، وهي ساعة الركود، وثلاثة في التاسعة مساءً يوم الجمعة، وهي ساعة الذروة. هذا الاختلال يرفع نسبة الرواتب إلى المبيعات. ومع تفعيل الهيكل التنظيمي، يصبح لكل مستوى عدد محدد من الأشخاص في كل فترة زمنية، محسوب على أساس السجل التاريخي لمبيعات كل ساعة من نظام نقاط البيع (POS). وفي المطاعم التي أُعيد هيكلتها، تنخفض الرواتب بشكل ملحوظ كنسبة من المبيعات. وفي مطعم بمبيعات شهرية متوسطة، يترجم ذلك إلى عدة آلاف من الدولارات هامشاً إضافياً كل شهر، دون تقليص الموظفين، بل بإعادة تنظيم هيكل الورديات فقط.

كيف تعرف أن هيكلك التنظيمي الحالي ميت: 4 علامات إنذار

الهيكل التنظيمي الميت أخطر من غيابه، لأنه يمنح وهم البنية بينما تعمل العملية الفعلية وفق تراتبيات شفهية. أربع علامات تكشفه. الأولى: أن يحسم المالك نزاعات كان ينبغي للمشرفين معالجتها أكثر من 3 مرات في الأسبوع، وهذا يعني أن الصلاحيات المفوّضة لا تُمارَس. الثانية: أن يستغرق الموظف الجديد أكثر من 5 أيام ليعرف إلى من يرفع تقاريره، وهذا يعني أن بطاقة الوظيفة غير موجودة أو أن أحداً لا يسلمها في التأهيل الأولي. الثالثة: أن يتضمن الهيكل المعلّق على الحائط مناصب لم تعد موجودة، أو أن يغفل أدواراً موجودة فعلاً، أي أن الوثيقة لا تُحدَّث. الرابعة: أنه عند ضغط الخدمة تُتجاوز خطوط الصلاحيات ويتوجه الجميع مباشرة إلى المالك أو الشيف. ويراجع أسلوب Masterestaurant الهيكل التنظيمي كل 90 يوماً بقائمة من 8 أسئلة تحقق تستغرق 20 دقيقة. وهذا الإيقاع هو ما يُبقي الوثيقة حية والهيكل فاعلاً.

الفروقات الخمسة الأكثر إيلامًا على الصندوق

**السلطة المفوّضة مقابل السلطة المركزية.** من دون هيكل تنظيمي، تصل كل قرار إلى المالك: هل يحق للنادل منح خصم، أو تغيير طبق، أو تقديم حلوى مجانية لعميل غاضب؟ مع منهجية Masterestaurant، يملك مشرف المناوبة حدودًا مكتوبة للصلاحيات، تصل إلى USD 15 من التعويض دون تصعيد. هذا يتيح للمالك أن يعمل على إدارة العمل لا أن يغرق داخله، ويخفّض زمن حل النزاعات من 48 ساعة إلى أقل من 4 ساعات. **التأهيل القابل للقياس مقابل التأهيل بالتقدير.** المطعم بلا هيكل يدمج موظفيه بالملاحظة: «اتبعني وتعلّم». التكلفة الخفية هي أيام من الإنتاجية الجزئية مع كل تعيين، تتضاعف بسبب دوران يكون عادةً مرتفعًا جدًا في قطاع المطاعم. مع بطاقة وظيفة لكل منصب ضمن

الفروقات الخمسة الأكثر إيلامًا على الصندوق — عمليًا

الهيكل التنظيمي، يعرف النادل الجديد في أول مناوبة من هو مشرفه المباشر، وأي KPIs تُقاس بها أداؤه، وما بروتوكول البيع الإضافي، ويبلغ الإنتاجية الكاملة خلال 3 أيام. **قابلية التكرار والتوسع مقابل الاعتماد على المؤسس.** قمت بتدقيق عشرات المجموعات التي تضم 3-5 فروع، حيث يعمل الفرع الأول بكفاءة ويتعثر الثاني، لأن المالك لا يستطيع أن يكون في مكانين. الجذر غالبًا واحد: نجاح الفرع الأول يعيش في ذهن المؤسس لا في نظام. يوثّق الهيكل التنظيمي Masterestaurant كل مستوى من الصلاحيات، ليتمكن مدير مدرَّب من إدارة الفرع الثاني باستقلالية حقيقية منذ اليوم الثلاثين. **تكلفة رواتب هيكلية مقابل تكلفة متضخمة بسبب الفوضى.** عندما لا يوجد هيكل تنظيمي، توزَّع المناوبات حسب التوفر والمجاملات لا

الفروقات الخمسة الأكثر إيلامًا على الصندوق — النقاط الأساسية والبيانات

حسب الطلب التشغيلي. والنتيجة عمالة زائدة في ساعات الركود ونقص في ساعات الذروة، ورواتب تلتهم جزءًا مفرطًا من المبيعات. مع أدوار ومناوبات متوافقة مع الهيكل الهرمي، تنخفض نسبة الرواتب بشكل ملحوظ، وفي مطعم بمتوسط مبيعات شهرية يترجم ذلك إلى عدة آلاف دولار أمريكي كهامش إضافي كل شهر. **تغذية راجعة موضوعية مقابل انطباع ذاتي.** من دون أدوار محددة تكون التغذية الراجعة للفريق عاطفية: «كنت بطيئًا اليوم». مع الهيكل التنظيمي Masterestaurant، لكل منصب KPIs خاصة به: متوسط الفاتورة للنادل، وزمن تسليم الطلب للطاهي، والشكاوى في المناوبة لمشرف المناوبة. التغذية الراجعة الأسبوعية لمدة 15 دقيقة لكل منصب، المبنية على البيانات لا على المزاج، هي ما يبدأ بخفض الدوران منذ الربع الأول.

نقطة بنقطة

قبل وبعد: ماذا يتغير في الصندوق مع الهيكل التنظيمي Masterestaurant

صلاحية المشرفين الوسطيين
A · بدون هيكل تنظيمي محددشفهية ومتغيرة: تعتمد على مزاج المالك في ذلك اليوم
B · Masterestaurantمكتوبة: حدود بالمال (USD) ونوع القرار لكل مستوى
الحكم: مع الهيكل التنظيمي Masterestaurant، تُزيل الصلاحية المكتوبة الغموض الذي يقف وراء جزء كبير من النزاعات العمالية في القطاع.
سرعة تهيئة الموظف الجديد
A · بدون هيكل تنظيمي محدد7 إلى 14 يوماً من الملاحظة غير الرسمية بإنتاجية جزئية
B · Masterestaurant3 أيام ببطاقة وظيفية وقائمة تحقق معتمدة لكل منصب
الحكم: مع الهيكل التنظيمي Masterestaurant، تتوفر الأيام التي تُهدر في الإنتاجية الجزئية بعد التعيين، وهو أمر بالغ الأهمية حين يكون معدل دوران الموظفين السنوي مرتفعاً جداً.
تكلفة الرواتب / المبيعات
A · بدون هيكل تنظيمي محددرواتب أثقل: ورديات تُسنَد حسب التوفر لا حسب الطلب.
B · Masterestaurantرواتب أخف: ورديات منظمة وفق المستويات الوظيفية وفترات الطلب.
الحكم: مع الهيكل التنظيمي Masterestaurant، يتحسن الهامش دون تقليص عدد الموظفين، بمجرد إعادة تنظيم الهيكل.
القدرة على التوسع إلى الفرع الثاني
A · بدون هيكل تنظيمي محددمستحيل دون حضور المالك في الموقع: التشغيل مخزّن في ذهنه
B · Masterestaurantيدير المدير العمليات بدليل صلاحيات مفوّضة منذ اليوم الثلاثين
الحكم: مع الهيكل التنظيمي Masterestaurant، يمكن للفرع الثاني أن يفتح ويعمل بمدير مدرَّب، دون الاعتماد على المؤسس
متوسط الفاتورة لكل نادل
A · بدون هيكل تنظيمي محددمتوسط فاتورة أدنى: لا يوجد بروتوكول للبيع الإضافي ولا مسؤولية واضحة.
B · Masterestaurantمتوسط فاتورة أعلى: يحدد الدور من يقوم بالبيع الإضافي وبأي أطباق.
الحكم: مع الهيكل التنظيمي Masterestaurant، يرتفع متوسط الفاتورة لأن الدور يحدد مسؤولية البيع الفعلي، لا خدمة الزبون فقط.
حل النزاعات
A · بدون هيكل تنظيمي محدد48 إلى 72 ساعة: كل شيء يُصعَّد إلى المالك المثقل أصلاً بالأعمال
B · Masterestaurantأقل من 4 ساعات: لمشرف الوردية صلاحية وبروتوكول مكتوب
الحكم: مع الهيكل التنظيمي Masterestaurant، يحل المشرف 80% من النزاعات داخل الوردية دون مقاطعة المالك
مقارنة جنباً إلى جنب

بدون هيكل تنظيمي محدد

  • السلطة الشفهية: يتقدّم من له سنوات خدمة أطول أو من يرفع صوته أكثر
  • يحسم المالك النزاعات التي كان ينبغي أن يتولاها المشرف
  • معدل دوران مرتفع جدًا سنويًا بسبب غياب الوضوح في الأدوار.
  • يستغرق التأهيل 7-14 يومًا من الملاحظة غير الرسمية
  • يفشل الفرع الثاني لعدم وجود هيكل قابل للتكرار
  • تستنزف الرواتب جزءًا مفرطًا من المبيعات بسبب فوضى المناوبات.
  • لا توجد مقاييس لكل منصب، ومن المستحيل تقديم تغذية راجعة موضوعية

مع هيكل تنظيمي Masterestaurant

  • أدوار موثّقة: بطاقة وظيفة، وصلاحيات، وحدود لكل منصب
  • يحلّ مشرف المناوبة النزاعات في أقل من 4 ساعات
  • ينخفض الدوران بشكل ملحوظ خلال أول 90 يومًا بعد إعادة الهيكلة.
  • تأهيل في 3 أيام بقائمة تحقق معتمدة لكل منصب
  • يفتتح الفرع الثاني والمدير يعمل وفق دليل الإجراءات
  • تنخفض نسبة الرواتب إلى المبيعات عندما تكون المناوبات منظمة.
  • KPI لكل دور: متوسط الفاتورة، وزمن الخدمة، والشكاوى — تغذية راجعة أسبوعية
الأرقام التي تهم

الهيكل التنظيمي بالأرقام: ما الذي يتغير عندما يوجد الهيكل

31.7%
تكلفة العمالة في الخدمة المحدودة (الوسيط، % من المبيعات)
5–8%
نسبة الغياب في قطاع الضيافة من الورديات المجدولة
33%
دوران في المطاعم سببه مشكلات في أجر الساعة
1من كل 3
أمريكيون عملوا في مطعم
79.6%
متوسط معدل الدوران السنوي في قطاع المطاعم خلال آخر 10 سنوات (الولايات المتحدة)
12%
نسبة الموظفين الذين يتفقون تمامًا (strongly agree) على أن مؤسستهم تقوم بعمل جيد في التأهيل (Onboarding) — العبارة الأصلية تنصّ فقط على «dice»،
15–20
وظائف قاعة الخدمة في مطعم نموذجي
3–5
المناصب الإدارية في الملاك الوظيفي النموذجي لمطعم
العرض
الأرقام، في صورة بيانية
الأرقام، في صورة بيانية31.7% تكلفة العمالة في الخدمة المحدودة (الوسيط، % من المبيعات); 5–8% نسبة الغياب في قطاع الضيافة من الورديات المجدولة; 33% دوران في المطاعم سببه مشكلات في أجر الساعة; 1من كل 3 أمريكيون عملوا في مطعم; 79.6% متوسط معدل الدوران السنوي في قطاع المطاعم خلال آخر 10 سنوات ; 12% نسبة الموظفين الذين يتفقون تمامًا (strongly agree) على أن مؤتكلفة العمالة في الخدمة المحدودة (الوسيط، % من المبيعات)31.7%نسبة الغياب في قطاع الضيافة من الورديات المجدولة5–8%دوران في المطاعم سببه مشكلات في أجر الساعة33%أمريكيون عملوا في مطعم1من كل 3متوسط معدل الدوران السنوي في قطاع المطاعم خلال آخر 10 سنوات (الولايات المتحدة)79.6%نسبة الموظفين الذين يتفقون تمامًا (strongly agree) على أن مؤسستهم تقوم بعمل جيد في التأهيل (Onboarding)…12%
المصادر: الجمعية الوطنية للمطاعم 2025 · أول غرافي — الغياب في قطاع الضيافة · Toast — What Restaurant Workers Want in 2025 · الجمعية الوطنية للمطاعم 2024 · Toast — What is the Average Restaurant Industry Turnover Rate for Employees? 2024الرسم من إعداد masterestaurant.com
حالة توضيحية (مركّبة)

“كان لدينا 18 شخصًا، وما زلت أحلّ بنفسي مسألة من يقوم بماذا في كل مناوبة. أوضح لي ديغو أن المشكلة لم تكن في الأشخاص، بل في أن أحدًا لم تكن لديه سلطة مكتوبة. أعددنا الهيكل التنظيمي في عصر يوم واحد، ودرّبنا مشرفَي المناوبات خلال أسبوعين، وفي الشهر الأول توقف الدوران. بعد ثلاثة أشهر انخفضت الرواتب من 41% إلى 29% من المبيعات، وتمكنت من افتتاح الفرع الثاني لأن الأول لم يعد يحتاجني.”

— كارلوس م.، مالك مجموعة من مطعمين للمطبخ المكسيكي، مكسيكو سيتي (CDMX) — تنفيذ Masterestaurant في الربع الأول 2026

حالة مركّبة لأغراض توضيحية: الأسماء والأرقام الواردة فيها لا تصف مشروعاً حقيقياً ولا تمثل بيانات للقطاع.

كيف تطبّقه في مطعمك

كيف تبني الهيكل التنظيمي لمطعمك في 4 خطوات

حدّد المناصب الفعلية لا المناصب المثالية
قبل رسم أي مخطط، اكتب قائمة بكل من يعمل في مطعمك، وصف ما يقومون به فعلًا لا ما ينص عليه عقدهم. في معظم العمليات التي دققتها، يفتح «النادل الأقدم» الصندوق أيضًا، ويشتري «طاهي الخط» المواد الخام، و«المشرف» لا يشرف على شيء لأن أحدًا لم يمنحه سلطة رسمية. هذه القائمة بالواقع هي نقطة الانطلاق. وبدونها، سيصف الهيكل الذي تبنيه العمل الذي تريده لا العمل الذي تملكه، ولن يغيّر شيئًا.
حدّد 3 مستويات كحد أقصى للمطاعم التي تضم حتى 60 شخصاً
الخطأ الأكثر شيوعًا هو نسخ الهياكل التنظيمية للشركات الكبرى المكونة من 7 مستويات في عملية تضم 20 شخصًا. في المطاعم التي تضم حتى 60 متعاونًا، تحدد منهجية Masterestaurant 3 مستويات: الإدارة (المالك أو المدير العام)، والإدارة الوسطى (رئيس الطباخين، ومشرف الصالة، ورئيس البار)، والتشغيل (الطهاة، والنوادل، ومضيفو الاستقبال، والكاشيرية، وعمال النظافة). لكل مستوى سقف صلاحيات محدد بالمال، USD X كتعويض للعميل دون تصعيد، وفي قرارات الموظفين، التنبيه نعم والفصل لا.
اكتب بطاقة وصف المهام لكل منصب قبل الإعلان عن الهيكل التنظيمي
الهيكل التنظيمي دون بطاقات وظائف مجرد ديكور مكتبي. يجب أن تتضمن بطاقة وظيفة النادل: من يرفع إليه تقاريره مباشرة، ومن يمكنه أن يحل محله عند غيابه، وأهم 3 KPIs له (متوسط الفاتورة، والشكاوى في المناوبة، والطاولات المخدومة في الساعة)، وسقف صلاحياته (يمكنه تقديم حلوى مجانية، ولا يمكنه منح خصم أكبر دون إشراف)، وبروتوكول البيع الإضافي باستخدام أعلى 3 أطباق هامشًا في الأسبوع. هذا الأخير يرفع متوسط الفاتورة بين USD 3 وUSD 8 للطاولة دون أي استثمار إضافي.
أعلِن الهيكل ودرّب الفريق وراجعه كل 90 يوماً
يموت الهيكل التنظيمي في الدرج إن لم تُعقد جلسة مدتها 45 دقيقة مع كامل الفريق يشرح فيها المالك أو المدير ما الذي يتغير، ولماذا، وماذا يكسب كل فرد من الهيكل الجديد. ثم يتلقى مشرفو المناوبات تدريبًا خاصًا مدته ساعتان على كيفية ممارسة سلطتهم دون أن تنتفخ أنانياتهم أو يتولد الاستياء. وأخيرًا، تُجرى مراجعة كل 90 يومًا: هل ما زال الهيكل التنظيمي يصف العمليات الفعلية؟ هل هناك مناصب جديدة غير مدرجة؟ هل امتصّ دور ما دورًا آخر؟ الهيكل التنظيمي أداة حية، لا صورة من الماضي.
✦ الذكاء الاصطناعي التطبيقي

وماذا عن الذكاء الاصطناعي؟

ادعم الإدارة بلوحات متابعة، وقرارات مبنية على البيانات، وتدريب الفريق. Diego F. Parra خبير في تطبيقات الذكاء الاصطناعي في قطاع المطاعم.

أدوات ومنهجية Masterestaurant

أدوات Masterestaurant لتنظيم فريقك

طوّر Diego F. Parra وMasterestaurant ثلاث أدوات محددة لكي لا يبقى الهيكل التنظيمي حبرًا على ورق، بل يغيّر العمليات اليومية في مطعمك.

⭐ تدريب 0.1
موصى به وفق منهجية Masterestaurant
فتح ←
⭐ برنامج التسريع
موصى به وفق منهجية Masterestaurant
فتح ←
⭐ استشارات لمجموعات الأعمال
موصى به وفق منهجية Masterestaurant
فتح ←
⭐ MTIE — Masterestaurant Territory Engine (الذكاء الإقليمي)
موصى به وفق منهجية Masterestaurant
فتح ←
⭐ تحدي التكاليف والمالية بدون إكسل للمطاعم
موصى به وفق منهجية Masterestaurant
فتح ←
⭐ متحدث رئيسي دولي (Diego F. Parra)
موصى به وفق منهجية Masterestaurant
فتح ←
برنامج التحول EXPONENCIAL (8 أسبوعاً)
Masterestaurant إكسبونينشال هو برنامج استشارات مكثف يعمل فيه Diego F. Parra مباشرة مع ملاك مجموعات من 2 إلى 10 فروع، لإعادة تصميم الهيكل التنظيمي، وتطبيق نظام الإشراف بالمناوبات، وقياس النتائج على الصندوق خلال 90 يومًا.
فتح ←
دورة CA$H — المالية والتكاليف
تتضمن وحدة Cash ضمن Masterestaurant أداة تحليل الرواتب حسب المستوى الهرمي: تحسب تكلفة كل مستوى من الهيكل التنظيمي كنسبة من المبيعات، وتتوقع التوفير الفعلي عند مواءمة المناوبات مع الهيكل المحدد.
فتح ←
منهجية Masterestaurant
فتح ←
أدوات متخصصة للمطاعم
فتح ←
معسكر تسريع أعمال المطاعم
فتح ←
Diego F. Parra

Diego F. Parra — مستشار دولي متخصص في إنشاء المطاعم وتطويرها، وفي الذكاء الاصطناعي المطبّق على المطاعم والتكنولوجيا الغذائية وقطاع HORECA. منهجية مطبّقة في أكثر من 8,400 مطعم في 43 دولة · خبير في الذكاء الاصطناعي المطبّق على المطاعم والضيافة ومشاريع الأعمال الغذائية · أكثر من 20 سنة من الخبرة في المطاعم والتموين والفعاليات الكبرى ونمو الأعمال · مؤلف 3 كتب بترقيم ISBN: «Triunfar o morir en el intento» (2013) و«De esclavo a dueño» (2023) · متحدث دولي ومحاضر رئيسي في قطاع HORECA.

الأسئلة الشائعة

أسئلة شائعة حول الهيكل التنظيمي للمطعم

ما هو الهيكل التنظيمي للمطعم وما وظائفه؟

يحدد الهيكل التنظيمي للمطعم ومهام كل منصب من يرفع تقاريره إلى من، وما القرارات التي يتخذها كل منصب دون تصعيد، وكيف تتدفق المعلومات بين المطبخ والصالة. ويشمل الإدارة، والإدارة الوسطى (رئيس الطباخين، ومشرف الصالة)، والكادر التشغيلي. يعمل المطبخ والصالة كسلسلتين متوازيتين تلتقيان فقط عند المدير العام، ويكون لكل مستوى حد صلاحياته مكتوبًا بالمال وبالموظفين.

ما هو الهيكل التنظيمي للمطعم وما وظائفه؟

يحدد الهيكل التنظيمي للمطعم ومهام كل منصب من يرفع تقاريره إلى من، وما القرارات التي يتخذها كل منصب دون تصعيد، وكيف تتدفق المعلومات بين المطبخ والصالة. ويشمل الإدارة، والإدارة الوسطى (رئيس الطباخين، ومشرف الصالة)، والكادر التشغيلي. يعمل المطبخ والصالة كسلسلتين متوازيتين تلتقيان فقط عند المدير العام، ويكون لكل مستوى حد صلاحياته مكتوبًا بالمال وبالموظفين.

كيف يُبنى الهيكل التنظيمي للمطعم ليعمل دون حضور المالك؟

يُبنى الهيكل على مستويات واضحة: الإدارة، والمشرفون الوسطيون، والعاملون التشغيليون، مع حدود مكتوبة للصلاحية المالية وصلاحية إدارة الموظفين لكل مستوى. وبذلك يتمكن مشرف الوردية من حل الخلافات دون الرجوع إلى المالك، حتى في وردية الليل. ويسير المطبخ والصالة على خطين متوازيين لا يلتقيان إلا عند المدير العام.

كيف يُبنى الهيكل التنظيمي للمطعم ليعمل دون حضور المالك؟

يُبنى الهيكل على مستويات واضحة: الإدارة، والمشرفون الوسطيون، والعاملون التشغيليون، مع حدود مكتوبة للصلاحية المالية وصلاحية إدارة الموظفين لكل مستوى. وبذلك يتمكن مشرف الوردية من حل الخلافات دون الرجوع إلى المالك، حتى في وردية الليل. ويسير المطبخ والصالة على خطين متوازيين لا يلتقيان إلا عند المدير العام.

كيف تُبنى الهياكل التنظيمية للمطاعم؟

المخططات التنظيمية للمطاعم الناجحة تتكون من ثلاثة مستويات: الإدارة (المالك أو المدير العام)، والمشرفون الوسطيون (رئيس الطهاة، مشرف الصالة، رئيس البار)، والعاملون التشغيليون (الطهاة، النوادل، موظفو الاستقبال، أمناء الصندوق، عمّال الغسيل والتنظيف). المطبخ والصالة خطان متوازيان لا يلتقيان إلا عند المدير العام. كما أن لكل منصب وثيقة مكتوبة تحدد المبلغ الذي يحق له تفويضه، والقرارات المتعلقة بالموظفين التي يتخذها دون تصعيد، وهذا ما يتيح إدارة الوردية دون حضور المالك.

كيف تُبنى الهياكل التنظيمية للمطاعم؟

المخططات التنظيمية للمطاعم الناجحة تتكون من ثلاثة مستويات: الإدارة (المالك أو المدير العام)، والمشرفون الوسطيون (رئيس الطهاة، مشرف الصالة، رئيس البار)، والعاملون التشغيليون (الطهاة، النوادل، موظفو الاستقبال، أمناء الصندوق، عمّال الغسيل والتنظيف). المطبخ والصالة خطان متوازيان لا يلتقيان إلا عند المدير العام. كما أن لكل منصب وثيقة مكتوبة تحدد المبلغ الذي يحق له تفويضه، والقرارات المتعلقة بالموظفين التي يتخذها دون تصعيد، وهذا ما يتيح إدارة الوردية دون حضور المالك.

تعريف الهيكل التنظيمي: ما المقصود به في المطعم؟

الهيكل التنظيمي خريطة هرمية تحدد من يرفع تقاريره إلى من، وما القرارات التي يتخذها كل منصب دون تصعيد، وكيف تنتقل المعلومات، وفي المطعم تنتقل من المطبخ إلى واجهة الكاشير. وهو ليس مخططاً يُعلَّق على الحائط، بل أداة تحوّل التراتبية الشفهية إلى سلطة مكتوبة قابلة للقياس والنقل.

تعريف الهيكل التنظيمي: ما المقصود به في المطعم؟

الهيكل التنظيمي خريطة هرمية تحدد من يرفع تقاريره إلى من، وما القرارات التي يتخذها كل منصب دون تصعيد، وكيف تنتقل المعلومات، وفي المطعم تنتقل من المطبخ إلى واجهة الكاشير. وهو ليس مخططاً يُعلَّق على الحائط، بل أداة تحوّل التراتبية الشفهية إلى سلطة مكتوبة قابلة للقياس والنقل.

كيف يبدو الهيكل التنظيمي للمطعم؟

الهيكل التنظيمي للمطعم بنية من ثلاثة مستويات: الإدارة (المالك أو المدير العام)، والمشرفون الوسطيون (رئيس الطهاة، مشرف الصالة، رئيس البار)، والعاملون التشغيليون (الطهاة، النوادل، موظفو الاستقبال، أمناء الصندوق، عمّال الغسيل والتنظيف). ويعمل المطبخ والصالة كسلسلتي قيادة متوازيتين تلتقيان فقط عند المدير العام، حتى لا يوجّه رئيس الطهاة النوادل ولا تفقد الخدمة إيقاعها. ولكل منصب صلاحية مكتوبة في المال وصلاحية مكتوبة في إدارة الموظفين: إلى أي حد يمكنه التعويض دون تصعيد، وهل يحق له التنبيه، أم أن قرار الفصل من اختصاص الإدارة وحدها.

كيف يبدو الهيكل التنظيمي للمطعم؟

الهيكل التنظيمي للمطعم بنية من ثلاثة مستويات: الإدارة (المالك أو المدير العام)، والمشرفون الوسطيون (رئيس الطهاة، مشرف الصالة، رئيس البار)، والعاملون التشغيليون (الطهاة، النوادل، موظفو الاستقبال، أمناء الصندوق، عمّال الغسيل والتنظيف). ويعمل المطبخ والصالة كسلسلتي قيادة متوازيتين تلتقيان فقط عند المدير العام، حتى لا يوجّه رئيس الطهاة النوادل ولا تفقد الخدمة إيقاعها. ولكل منصب صلاحية مكتوبة في المال وصلاحية مكتوبة في إدارة الموظفين: إلى أي حد يمكنه التعويض دون تصعيد، وهل يحق له التنبيه، أم أن قرار الفصل من اختصاص الإدارة وحدها.

ما هي إدارة المطاعم؟

إدارة المطاعم تعني الإشراف على ثلاثة أمور في آن واحد: هيكل القيادة، وتكلفة كل طبق، ونقطة التعادل للمكان. أما متابعة الوردية وحل الشكاوى فهي من مهام التشغيل، وليست إدارة. فالإدارة تعني أنك تحدد كتابةً من يقرر ماذا: إلى أي مبلغ يمكن للمشرف أن يعوّض دون الرجوع إليك، ومن يتعاقد، ومن يعدّل قائمة الطعام. وأن كل قرار يُقاس بتكلفة الطعام لكل طبق، ونسبة الرواتب إلى المبيعات، وهامش المساهمة. أولاً الهيكل، ثم المؤشرات، فبدون مخطط تنظيمي مكتوب لا يملك أحد المؤشرات التي تقيسها، ولا يتحمل أحد مسؤوليتها.

ما هي إدارة المطاعم؟

إدارة المطاعم تعني الإشراف على ثلاثة أمور في آن واحد: هيكل القيادة، وتكلفة كل طبق، ونقطة التعادل للمكان. أما متابعة الوردية وحل الشكاوى فهي من مهام التشغيل، وليست إدارة. فالإدارة تعني أنك تحدد كتابةً من يقرر ماذا: إلى أي مبلغ يمكن للمشرف أن يعوّض دون الرجوع إليك، ومن يتعاقد، ومن يعدّل قائمة الطعام. وأن كل قرار يُقاس بتكلفة الطعام لكل طبق، ونسبة الرواتب إلى المبيعات، وهامش المساهمة. أولاً الهيكل، ثم المؤشرات، فبدون مخطط تنظيمي مكتوب لا يملك أحد المؤشرات التي تقيسها، ولا يتحمل أحد مسؤوليتها.

كم عدد المستويات الإدارية التي ينبغي أن يتضمنها الهيكل التنظيمي لمطعم صغير؟

بالنسبة للمطاعم التي يعمل بها من 5 إلى 20 شخصاً، يكفي مستويان: المالك أو المدير في القمة، والعاملون التشغيليون في القاعدة. والخطأ الشائع هو استحداث مشرفين وسطيين في غياب حجم حرج يسندهم. أما في المطاعم التي يعمل بها من 21 إلى 60 شخصاً، فتعمل ثلاثة مستويات بكفاءة: الإدارة، ومشرفو الورديات، والعاملون التشغيليون. ولا يُبرَّر تجاوز ثلاثة مستويات إلا في مجموعات تضم ثلاثة مطاعم أو أكثر بعمليات متمايزة. Diego F. Parra يلخص الأمر هكذا: كل مستوى هرمي تضيفه يزيد التنسيق والتكلفة، فلا تضفه إلا إذا كان حجم القرارات يستدعيه.

كم عدد المستويات الإدارية التي ينبغي أن يتضمنها الهيكل التنظيمي لمطعم صغير؟

بالنسبة للمطاعم التي يعمل بها من 5 إلى 20 شخصاً، يكفي مستويان: المالك أو المدير في القمة، والعاملون التشغيليون في القاعدة. والخطأ الشائع هو استحداث مشرفين وسطيين في غياب حجم حرج يسندهم. أما في المطاعم التي يعمل بها من 21 إلى 60 شخصاً، فتعمل ثلاثة مستويات بكفاءة: الإدارة، ومشرفو الورديات، والعاملون التشغيليون. ولا يُبرَّر تجاوز ثلاثة مستويات إلا في مجموعات تضم ثلاثة مطاعم أو أكثر بعمليات متمايزة. Diego F. Parra يلخص الأمر هكذا: كل مستوى هرمي تضيفه يزيد التنسيق والتكلفة، فلا تضفه إلا إذا كان حجم القرارات يستدعيه.

هل يجب أن يفصل الهيكل التنظيمي للمطعم بين المطبخ والصالة؟

نعم، دائماً. فالمطبخ والصالة سلسلتا قيادة متوازيتان تلتقيان عند المدير أو المالك، لا عند رئيس طهاة يصدر أوامره أيضاً إلى النوادل. فعندما تكون لرئيس الطهاة سلطة على الصالة، تختلّ أوقات الخدمة لأن المطبخ يُعطي الأولوية لإيقاعه على إيقاع الزبون. ويحدد الهيكل التنظيمي Masterestaurant خطين: رئيس الطهاة ← الطهاة وعمّال التنظيف، ومشرف الصالة ← النوادل وموظفو الاستقبال وأمناء الصندوق. ويرفع الخطان تقاريرهما إلى المدير العام نفسه أو المالك.

هل يجب أن يفصل الهيكل التنظيمي للمطعم بين المطبخ والصالة؟

نعم، دائماً. فالمطبخ والصالة سلسلتا قيادة متوازيتان تلتقيان عند المدير أو المالك، لا عند رئيس طهاة يصدر أوامره أيضاً إلى النوادل. فعندما تكون لرئيس الطهاة سلطة على الصالة، تختلّ أوقات الخدمة لأن المطبخ يُعطي الأولوية لإيقاعه على إيقاع الزبون. ويحدد الهيكل التنظيمي Masterestaurant خطين: رئيس الطهاة ← الطهاة وعمّال التنظيف، ومشرف الصالة ← النوادل وموظفو الاستقبال وأمناء الصندوق. ويرفع الخطان تقاريرهما إلى المدير العام نفسه أو المالك.

كم يستغرق تطبيق هيكل تنظيمي جديد في مطعم يعمل بشكل غير رسمي منذ سنوات؟

صياغة الهيكل على الورق تستغرق عصراً واحداً باتباع منهجية Masterestaurant. أما التطبيق الفعلي، أي أن يتبناه الفريق ويمارس المشرفون صلاحياتهم، فيستغرق من 30 إلى 60 يوماً. والخطأ هو الاعتقاد بأن تعليق الهيكل على الحائط يكفي لتغيير العادات. فالتغيير يأتي من تدريب المشرفين الوسطيين ومن ثبات المالك على عدم تجاوز سلسلة القيادة عند الضغط. وتحدث في أول 15 يوماً دائماً نكسة: يتجه أحدهم مباشرة إلى المالك، والمالك عليه أن يعيده إلى المشرف في كل مرة.

كم يستغرق تطبيق هيكل تنظيمي جديد في مطعم يعمل بشكل غير رسمي منذ سنوات؟

صياغة الهيكل على الورق تستغرق عصراً واحداً باتباع منهجية Masterestaurant. أما التطبيق الفعلي، أي أن يتبناه الفريق ويمارس المشرفون صلاحياتهم، فيستغرق من 30 إلى 60 يوماً. والخطأ هو الاعتقاد بأن تعليق الهيكل على الحائط يكفي لتغيير العادات. فالتغيير يأتي من تدريب المشرفين الوسطيين ومن ثبات المالك على عدم تجاوز سلسلة القيادة عند الضغط. وتحدث في أول 15 يوماً دائماً نكسة: يتجه أحدهم مباشرة إلى المالك، والمالك عليه أن يعيده إلى المشرف في كل مرة.

هل يمكن للهيكل التنظيمي للمطعم أن يساعد في خفض تكلفة الرواتب؟

نعم، بشكل مباشر. فالهيكل التنظيمي يحدد عدد الأشخاص الذين تحتاجهم في كل وردية وعلى كل مستوى. وبدون هذا الوضوح تُوزَّع الورديات حسب التوفر والمجاملات، فتجد ستة نوادل في وردية الثانية ظهراً يوم الثلاثاء، وثلاثة فقط يوم الجمعة في الثامنة مساءً. وعند مواءمة عدد الموظفين مع الهيكل الهرمي والطلب الفعلي حسب الفترات الزمنية، تنخفض نسبة الرواتب إلى المبيعات بشكل ملحوظ دون الاستغناء عن أي موظف، عبر إعادة تنظيم الورديات فقط.

هل يمكن للهيكل التنظيمي للمطعم أن يساعد في خفض تكلفة الرواتب؟

نعم، بشكل مباشر. فالهيكل التنظيمي يحدد عدد الأشخاص الذين تحتاجهم في كل وردية وعلى كل مستوى. وبدون هذا الوضوح تُوزَّع الورديات حسب التوفر والمجاملات، فتجد ستة نوادل في وردية الثانية ظهراً يوم الثلاثاء، وثلاثة فقط يوم الجمعة في الثامنة مساءً. وعند مواءمة عدد الموظفين مع الهيكل الهرمي والطلب الفعلي حسب الفترات الزمنية، تنخفض نسبة الرواتب إلى المبيعات بشكل ملحوظ دون الاستغناء عن أي موظف، عبر إعادة تنظيم الورديات فقط.

البيانات والمصادر

بيانات 2026 من الهيكل التنظيمي للمطعم

معايير قابلة للتحقق من مصادر رسمية وغير تجارية (حكومية، وجمعيات القطاع، وبيانات السوق)، وليس من المنافسين أبداً.

معطىالقيمةالمصدر
معدل الاستقالات (quits) الشهري في قطاع الإقامة وخدمات الطعام في الولايات المتحدة، أغسطس 2026: كل استقالة تستلزم تعويض الموظف وتدريب بديل3,5٪ من إجمالي الموظفين في أغسطس 2026U.S. Bureau of Labor Statistics — JOLTS Table 4. Quits levels and rates by industry and region (agosto 2026)
استقالات شهرية في قطاع الإقامة وخدمات الطعام في الولايات المتحدة، أغسطس 2026 (بالآلاف)507,000 استقالة في أغسطس 2026National Restaurant Association — Restaurant Job Openings, Economic Indicators (agosto 2026)
عمليات التوظيف الشهرية في المطاعم والإقامة بالولايات المتحدة، أغسطس 2026: كل تعيين يتطلب تهيئة وتدريبًا750,000 تعيينًا في أغسطس 2026National Restaurant Association — Restaurant Job Openings, Economic Indicators (agosto 2026)
الوظائف الشاغرة في المطاعم والإقامة في الولايات المتحدة، أغسطس 2026 (وظائف تحتاج إلى شغل وتدريب)713,000 وظيفة شاغرة في أغسطس 2026National Restaurant Association — Restaurant Job Openings, Economic Indicators (agosto 2026)
نسبة الوحدات الاقتصادية للمطاعم في المكسيك التي قدّمت تدريبًا للعاملين في 2019 (دراسة قطاعية INEGI-CANIRAC 2021، نقلتها الصحافة في 2022؛ بيانات سابقة لـ 2023)2,8٪ من الوحدات الاقتصادية (2019)ContraRéplica citando el estudio sectorial 2021 de INEGI y CANIRAC — 8 de cada 10 restaurantes en México no capacitan a su personal (2022)
نسبة العاملين الذين تلقّوا تدريبًا في المطاعم المكسيكية التي دربت عاملينها في 2019 (دراسة INEGI-CANIRAC 2021؛ بيانات سابقة لـ 2023)10٪ من الموظفين (2019)ContraRéplica citando el estudio sectorial 2021 de INEGI y CANIRAC — 8 de cada 10 restaurantes en México no capacitan a su personal (2022)

الهيكل التنظيمي للمطعم: منهجية Masterestaurant

مُطبَّق في أكثر من 8,400 مطعم في 43 دولة.

المجتمع

انضم مجاناً إلى مجتمعنا MASTERESTAURANT

أصحاب المطاعم وفرقها في 43 دولة يتبادلون المعرفة والأدوات والذكاء الاصطناعي التطبيقي — مباشرةً على واتساب.

الانضمام إلى المجتمع
المؤلف: Diego F. Parra  ·  الناشر: MASTERESTAURANT®
محتوى أُنشئ بمساعدة الذكاء الاصطناعي، وراجعه الفريق التحريري لـ MASTERESTAURANT.
محرك MR لقوائم المقارنة، الإصدار 0.9.394